ΒΡΙΣΚΕΣΤΕ ΕΔΩ: ΕΙΔΗΣΕΙΣ > ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ > ΒΙΒΛΙΟ
ΗΜΕΡΗΣΙΑ On Line
"Η" Online 28/11/2016 12:56
Μεγαλύτερα ΓράμματαΜικρότερα Γράμματα Μέγεθος γραμμάτων
mail to Email Εκτυπώστε το Αρθρο Εκτύπωση


ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΠΠΟΣ

«Hotel Living»: Ενα αφήγημα για τη σκληρότητα και τη βιαιότητα του κόσμου της παγκόσμιας οικονομίας

«Hotel Living»: Ενα αφήγημα για τη σκληρότητα και τη βιαιότητα του κόσμου της παγκόσμιας οικονομίας

Νέα Υόρκη, Λος Άντζελες, Παρίσι, Λονδίνο στα '00ς, την κρίσιμη δεκαετία της παγκόσμιας οικονομίας. Πολυτελή ξενοδοχεία, αλόγιστες σπατάλες σε διαμονή και διασκέδαση, ουσίες, κοστούμια ραμμένα κατά παραγγελία, ίντριγκες, δολοπλοκίες, στημένες συμφωνίες, εξαγορές, συγχωνεύσεις και μέσα σε αυτόν τον κόσμο της απληστίας το κυνήγι της αγάπης ή ο αγώνας για την απόκτηση θεμελίων.

Το Hotel Living είναι το πρώτο μυθιστόρημα του Ιωάννη Πάππου, Έλληνα μηχανικού και συμβούλου επιχειρήσεων με καταγωγή από το Πήλιο που ζει μόνιμα στη Νέα Υόρκη - ένα αφήγημα για τη σκληρότητα και τη βιαιότητα του κόσμου της παγκόσμιας οικονομίας και του χρήματος και την αναζήτηση ανθρωπιάς γραμμένο από κάποιον που έχει ζήσει στο χώρο των πολυεθνικών στα '00ς και γνωρίζει καλά την ιστορία από μέσα.

Το μυθιστόρημα με πρωταγωνιστή έναν Έλληνα που φεύγει από το Τρίκερι στο νότιο Πήλιο για να βρεθεί στην Καλιφόρνια την εποχή της φούσκας των dot-coms και μετά στη Νέα Υόρκη εκδόθηκε στα Αγγλικά το 2015 στις ΗΠΑ από τον εκδοτικό οίκο Harper Collins, εκθειάστηκε από κριτικούς και συγγραφείς στις ΗΠΑ και στη συνέχεια μεταφράστηκε στα Ελληνικά.

Ο Ιωάννης Πάππος σε συνέντευξη στον ραδιοφωνικό σταθμό του ΑΠΕ-ΜΠΕ, «Πρακτορείο FM 104,9» μίλησε για το πρώτο του συγγραφικό έργο, το πάθος που απέκτησε για τη συγγραφή, τον κόσμο των «golden boys», τη νέα «φούσκα» του real estate και τον Ντόναλντ Τραμπ.

«Το Hotel Living έχει μέσα πολλές γωνίες. Είναι σίγουρα μία ιστορία αγάπης και κοινωνικής κριτικής. Ωστόσο, πολλοί μίλησαν και για μία σπουδή για το τι σημαίνει σπίτι, με την ευρύτερη έννοια, τι σημαίνει το να ανήκεις κάπου. Ο πρωταγωνιστής, Στάθης Ρακής έχει φύγει από την Ελλάδα και ζει στη Δύση, οπότε υπάρχει αυτή η σχέση Ελλάδας- Δύσης, σίγουρα κάποια νοσταλγία. Επίσης προσπαθεί να φτιάξει μία δική του οικογένεια με τον ανοιχτό όρο της λέξης με τους φίλους του, που τον βοηθάνε να μετακομίσει, να γιορτάσει τα γενέθλιά του, επειδή βρίσκεται μακριά από τους δικούς του. Φυσικά υπάρχει και το στοιχείο ότι περνάει χρόνια ολόκληρα λόγω του επαγγέλματός του σε ξενοδοχεία σε διάφορες μεγάλες πόλεις του κόσμου κι αυτό πρακτικά, αλλά και υποσυνείδητα τον εμποδίζει να δημιουργήσει δεσμούς» τόνισε ο συγγραφέας.

Ο κεντρικός χαρακτήρας του μυθιστορήματος σπουδάζει στο Σαν Φρανσίσκο, πηγαίνει στη Γαλλία για MBA και στη συνέχεια βρίσκει δουλειά σε εταιρεία συμβούλων επιχειρήσεων γεμάτη golden boys και ταξιδεύει από πόλη σε πόλη. Ερωτευμένος με κάποιον που είναι το άκρως αντίθετό του, φιλελεύθερο δημοσιογράφο με κοινωνική συνείδηση, περνάει τον περισσότερο χρόνο του σε σουίτες ξενοδοχείων. Μετά την 11η Σεπτεμβρίου, η οικονομία οδεύει προς την επόμενη φούσκα και γίνεται μάρτυρας της παρακμής και των χρηματιστηριακών οργίων που θα οδηγήσουν στην κρίση του 2008.

«Είναι μία πρόταση μέσα στο βιβλίο, ο πρωταγωνιστής, Στάθης Ρακής, αναπολεί όταν σπούδαζε κβαντική φυσική στην Καλιφόρνια και αναφέρεται στον μαθηματικό και φυσικό Τζον φον Νόιμαν, ο οποίος είπε: Οποιοσδήποτε προσπαθεί να δημιουργήσει μία σειρά τυχαίων αριθμών που να είναι πραγματικά τυχαίοι, ζει μέσα στην αμαρτία».

«Αυτό έχει κάποια αλήθεια, η απόλυτη φαντασία είναι πολύ δύσκολη. Όλοι έχουμε κάποια αφορμή για να γράψουμε κάτι, οπότε σίγουρα έχω πάρει στοιχεία από καταστάσεις, από εμπειρίες που έχω βιώσει, αλλά δεν χαρακτηρίζω το Hotel Living σε καμία περίπτωση ως βιογραφία» τόνισε ο συγγραφέας απαντώντας στην ερώτηση, αν το μυθιστόρημα έχει και αυτοβιογραφικά στοιχεία.

Πώς μπήκε η συγγραφή στη ζωή ενός συμβούλου επιχειρήσεων; «Σχεδόν τυχαία, δεν είχα γράψει τίποτα μέχρι πριν από τέσσερα - πέντε χρόνια που σκέφτηκα να γράψω το Hotel Living. Από τη στιγμή που το σκέφτηκα άρχισα να το γράφω πολύ γρήγορα. Ήταν μία πολύ δύσκολη εποχή στην Αμερική, ήταν περίοδος μεγάλης κρίσης, το 2009-2011. Η εταιρεία στην οποία εργαζόμουν είχε αλλάξει το σχήμα , το bonus είχε χαθεί τελείως και αποφάσισα να κάνω διάλειμμα. Έφθασα στο χωριό του πατέρα μου, στο νότιο Πήλιο. Εκεί κάθισα και μέσα σε έξι μήνες ουσιαστικά ολοκλήρωσα το "draft" του βιβλίου. Μετά επέστρεψα στη Νέα Υόρκη έψαχνα να κάνω και άλλα πράγματα και έστειλα κάποιες σελίδες, το έδειξα σε έναν φίλο μου, ο οποίος με βοήθησε να το προωθήσω σε λογοτεχνικούς ατζέντηδες. Το ένα έφερε το άλλο και το άλλο και το 2014 το αγόρασε ο HarperCollins».

Αφορμή για να γράψει ήταν η κρίση μέσης ηλικίας που εξελίχθηκε λιγάκι σε κρίση ταυτότητας, διευκρίνισε. «Αυτό που καταλαβαίνω είναι ότι η συγγραφή είναι εθισμός. Τώρα αν μου έλεγαν: «πάρε όσα χρήματα θέλεις και τα καταθέτουμε σε αυτό τον λογαριασμό, είναι δικά σου, αλλά δεν θα ξαναγράψεις ποτέ στη ζωή σου, ούτε μία παράγραφο», δεν θα το δεχόμουν. Έχει μπει μέσα μου πάρα πολύ αυτή τη στιγμή η αρρώστια. Τώρα γράφω ένα άλλο βιβλίο και δεν μπορώ να φανταστώ κάποιο λόγο για τον οποίο θα σταματούσα να το γράφω».

Υπάρχουν σήμερα golden boys και golden girls; Ποια είναι η απάντηση; «Σήμερα υπάρχουν ακόμη περισσότερα. Το Hotel Living καλύπτει την περίοδο της δεκαετίας του 2000 μετά την 11η Σεπτεμβρίου και φτάνει μέχρι τα σύννεφα της κρίσης του 2008. Ήταν μία περίεργη δεκαετία. Είχαν περάσει 50-60 χρόνια από την προηγούμενη μεγάλη οικονομική κρίση στην Αμερική και είχαμε ξεχάσει ότι, όταν πέφτεις, δεν σηκώνεσαι εύκολα. Πιστεύαμε ότι γνωρίζαμε τους κανόνες του παιχνιδιού και για τα δύσκολα και για τα εύκολα, επειδή από τις προηγούμενες κρίσεις το 2001, το '91 και το '92 ανακάμψαμε πολύ γρήγορα ή δεν εισχώρησαν βαθιά. Το 2008, 2009, 2010 αποδείχθηκε ότι όλα παίζονται και ότι όλα μπορούσαν να ανατραπούν.

Τώρα περνάμε μία διαφορετική φούσκα στην Αμερική που κάνει ακόμη κι αυτό το οποίο περιγράφω στο βιβλίο σχεδόν γελοιογραφία. Το real estate έχει φθάσει τα 27 τρισ. δολ. Αυτό σημαίνει ότι έχει ξεπεράσει οποιονδήποτε άλλο κλάδο σε όλο τον πλανήτη. Με την κρίση του 2008 και 2009 πολλά χαρτοφυλάκια πήραν προϊόντα από χρηματιστηριακά σημεία και τα επένδυσαν σε «τούβλα». Αυτό δείχνει ότι δεν μαθαίνουμε σαν κοινωνία, επαναλαμβάνουμε τα ίδια πράγματα, κάνουμε τα ίδια λάθη».

Πώς είναι σήμερα η ζωή ενός Έλληνα στην Αμερική; «Υπάρχουν διαφορές σε σχέση με το παρελθόν. Υπήρχαν οι πρώτες έξοδοι από την Ελλάδα πριν τον πόλεμο και τη δεκαετία του '60. Τα παιδιά και τα παιδιά των παιδιών τους έχουν ενσωματωθεί, είναι πρώτα Αμερικανοί και μετά οτιδήποτε άλλο. Με την ελληνική κρίση έχουμε νέα έξοδο νέων ανθρώπων, οι οποίοι διαφέρουν πολύ από τον κόσμο που είχε φύγει στα προηγούμενα ρεύματα προς το εξωτερικό. Τότε οι Έλληνες έφευγαν σε άλλες χώρες και δούλευαν σε σχεδόν απάνθρωπες εργασιακές συνθήκες. Οι περισσότεροι νέοι άνθρωποι που φεύγουν τώρα από την Ελλάδα έχουν πανεπιστημιακά πτυχία, βρίσκουν αρκετά διαφορετικές δουλειές. Πιστεύω ότι κρατούν την ταυτότητάς του ως Έλληνες, έχουν πιο κριτική ματιά δεν έχουν τη δίψα που είχαν οι μετανάστες πριν από 50 -70 χρόνια να αλλάξουν το όνομά τους και να ενσωματωθούν πλήρως».

Ο συγγραφέας αναφέρθηκε και στη νίκη του Ντόναλντ Τραμπ στις αμερικανικές προεδρικές εκτιμώντας ότι ήδη από την επόμενη μέρα των εκλογών τήρησε μία διαφορετική στάση σε σύγκριση με τα όσα υποστήριζε προεκλογικά.

«Ο Τραμπ είναι κάτι το άγνωστο, ένας επαγγελματίας τυχοδιώκτης. Τον είχαμε δει πως συμπεριφερόταν στα 80s με το real estate, στα 90s με το διαζύγιό του, στα 00s με το reality TV. Θα πει και θα κάνει o,τιδήποτε εκείνη τη στιγμή πιάνει. Αυτό είναι το κόστος που πληρώνουμε για την αλαζονεία που είχαμε ως δημοκρατικοί και ως προοδευτικοί τα τελευταία 30 χρόνια. Φτάσαμε να κάνουμε το reality TV πραγματικότητα».

Οι συγγραφείς που θαυμάζει είναι η Τζόαν Ντίντιον, ο Γκαθ Γκρίνγουελ , η Χάνια Γιαναγκιχάρα, o Άλεξ Τσι και ο βραβευμένος με Πούλιτζερ Μάικλ Κάνινγχαμ, ο οποίος έγραψε διθυραμβική κριτική για το «Hotel Living».

«Το "Hotel Living" θα μπορούσε να είναι "Ο μεγάλος Γκάτσμπυ" μετενσαρκωμένος σε μια σύγχρονη κόλαση πέρα και από τη φαντασία του Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ. Είναι οδυνηρό. Είναι ευφυές και σέξι είναι αστείο και τραγικό. Εν ολίγοις, πρόκειται για ένα τρομακτικά όμορφο βιβλίο» ανέφερε ο συγγραφέας του μυθιστορήματος «Οι Ώρες».

Το Hotel Living μεταφράστηκε από τον Χρήστο Καψάλη και τον συγγραφέα στα Ελληνικά και κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Λιβάνη.

Εκδήλωση - παρουσίαση του μυθιστορήματος «Hotel Living» του Ιωάννη Πάππου πραγματοποιείται σήμερα στην Αθήνα στις 19:00, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Public (Καραγιώρη Σερβίας 1, 5ος Όροφος, Πλατεία Συντάγματος). Για το βιβλίο μιλούν ο βιβλιοκριτικός, Κώστας Αγοραστός, ο συγγραφέας και στιχουργός Άρης Δαβαράκης και αποσπάσματα από το βιβλίο διαβάζει ο ηθοποιός Αργύρης Ξάφης.

 


ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Απόκτηση παλαιότερων τευχών, φύλλων & προσφορών chrisoulam@pegasus.gr Πληροφορίες για διαφήμιση στην έντυπη έκδοση pzante@pegasus.gr
Αποστολή βιογραφικών emavroudi@pegasus.gr Πληροφορίες για διαφήμιση στην ηλεκτρονική έκδοση advertising@pegasusinteractive.gr

SITEMAP

ΔΕΙΤΕ ΣΤΟ HOMME

facebook twitter